“のげ”は「野毛」と書くのだと思う。
「野毛」という地名で僕が最初に思い浮かぶのは神奈川県横浜市中区の「野毛町」なのだけれど、そういえば中学3年生から高校1年生までの2年間住んだ神奈川県川崎市にも「下野毛」があったなと思い返している。
見落とした場所もあるかもしれないが、千葉県成田市に「野毛平」、千葉県市原市に「野毛」、東京都世田谷区に「上野毛」と「野毛」がある。
マッチ箱に片面に描かれた女性が見上げているがガス灯だとすると、日本で最初にガス灯がともった – それは1872(明治5)年10月31日のできごとで、そこまで古いマッチ箱ではないが – 横浜市の「野毛」に舶来居酒屋「ボントン」があったのだと僕は推測しているのだけれど、どうだろう。
空に補助線を...。 